2018/06/07 00:14

なぜこの名前にしたか

Black Smith…和訳だと"鍛冶屋"の意味になります!

アメリカ人の知り合いに名前を説明すると、本名がヨシタカなのでヨシって当初呼ばれてたんですが、発音が難しいらしくヤシってなります!

アメリカ人バイヤーからは通称名がBlack Smithと呼ばれてたことから、この店名となりました!


あと、雑誌Fly Weelsさんにボクのトライアンフを撮影してもらった場所も鍛冶屋さんの作業場だったことからBlack Smithとなってます!

ボクのトライアンフの名前もBlack Smith号として、その時名付けたのでそれもリンクしてますね!